"N'ayez pas peur de faire une erreur.
Mais faites en sorte de ne pas faire la même erreur deux fois."
Akio Morita
Cette blague est à lire avec attention car, à mon avis, c'est du pur caviar !!! Je ne me souviens plus où je l'ai vue pour la première fois, mais elle circule depuis quelques années avec quelques améliorations apportées au fil du temps...
Maurice Ben Fenech se présente, pour un emploi de vendeur dans un Super bazard où l'on vend de tout. Le patron lui demande s'il a de l'expérience.
-"Si j'ai de l'expérience? Dans la vente? Aaiaiaiaiaille, ti me demande ça
à moi, Mourice Ben F'nech? J'suis le Roi de la vente, moi !
Mon cousin il avait une boutique, j'ai tout vendu. Maintenant il est parti au souleil tellement j'l'ai rendu riche... sir la tête de ma mère, y'a pas meilleur vendeur que moi !"
Le patron, amusé par la situation décide d'essayer le jeune homme pour la journée. Le soir, il revient pour voir ce qu'il a bien pu vendre.
"Alors, combien de ventes as-tu faites aujourd'hui?"
- "Une seule, sur ma tête Patron, il est v'nu qu'un client"
- "Ce n'est pas très brillant ça..., et une vente de combien?"
- "Seulement 100'000 Euros, patron"
- "Quoi? 100'000? Tout rond? Mais...comment ça??!!"
Et Maurice, il raconte :
- "Y a un type qu'est v'ni et j'li ai vendu un hameçon. Pis, j'li ai proposé la ptite canne à pêche au lancer et une serie de mouches. Et comme j'lidit qu'il peut pas pêcher sans être bien
equipé, j'li vends aussi la grande canne avec la ligne et les bouchons et un moulinet. Sur la tête de ma mère, "t'en as jamais vi un comme ca", que j'li dis,"ti peux r'monter MobyDick avec
ça".
Après, pour pas qu'il ait honte devant les autres pêcheurs, j'li ai vendu l'équipement, les bottes, le ciré et le bob. Parce qu'avec sa canne toute neuve, s'il a pas l'équipement, y va passer pour un plouc, hein chef? Et les clients de Ben F'nech, ils peuvent avoir l'air con mais pas l'air plouc. Pis, j'li demande ou il va aller pêcher. Imm dit "sur la côte". Alors, j'li dis qu'il f'rait bien d'acheter un bateau pour pêcher au large,et j'li vends le hors-bord de 12 mètres avec les deux moteurs.
Et j'li demandé comment y va emmener son bateau sur la côte. Y savait pas. Alors, j'li ai vendu la nouvelle Mercedes et une remorque pour tracter le bateau. Et pis on a fait les comptes. Ca faisait 101'124 Euros. Alors j'li dis :"comme t'es un bon client, j'ti fais un prix: 100'000 tout rond, mais ti paies cash. Il a dit "j'passe à la banque et j'arrive". Et 2 heure après, il est rev'nu avec l'argent et il a tout pris, patron. Les sous sont là dans la caisse."
Le patron est scié, complètement ahuri, assis par terre. Il n'en croit pas ses oreilles, il regarde l'argent dans la caisse et dit : "T'as vendu une Mercedes et le hors bord à un gars qui venait pour acheter un hamecon?"
"Heu...bin non, pas vraiment, patron. L'client, y vnait pour ach'ter une boite de TAMPAX pour sa femme, alors j'li ai dit : "Pisque ton week-end il est foutu, pourquoi t'irais pas à la pêche ?
"Croire en quelque chose et ne pas le vivre, c'est malhonnête."
Gandhi
Personnellement, quand jusqu'à ce jour j'utilisais l'expression "Il a mis les pieds dans le plat", j'imaginais la personne en train de marcher dans un plat de nourriture, un peu comme Pierre Richard dans ses rôles de maladroit, de gaffeur...
Quand on met les pieds dans le plat, cela signifie que l'on aborde maladroitement un sujet sensible, sans s'en rendre compte. En résumé, on commet une gaffe.
Au 19ème siècle, un plat était une vaste étendue d'eaux basses. De ce fait, "mettre les pieds dans le plat" est à rapprocher de "faire une gaffe" ou "gaffer", qui signifiait en provençal "patauger dans la boue".
Le fond d'un plat, au sens défini ci-dessus, est souvent boueux et vient troubler la clarté de l'eau lorsqu'on y met les pieds. C'est à ce phénomène que se réfère l'expression, qui signifie qu'une personne aborde un sujet à éviter et qu'elle continue à en parler longuement, semant ainsi le malaise chez son auditoire. Le premier sens fut tout d'abord "agir sans aucune discrétion".
Donc, dans cette expression, le mot "plat" ne désigne pas la pièce de vaisselle, mais une étendue de boue.
Alors, dorénavant, j'imaginerai plutôt une personne qui marche dans la boue sans s'en rendre compte... à la manière de Pierre Richard !
Bien à vous !
Georges Musy
"Les amitiés renouées demandent plus de soins
que celles qui n'ont jamais été rompues."
François de La Rochefoucauld
"Le bonheur n'est pas une destination à atteindre,
c'est une manière de voyager."
Margaret Lee Rumbeck
"Nos défauts devraient nous donner une qualité :
l'indulgence pour les défauts des autres."
Antoine de Rivarol
Ce type est un "faux jeton" ! On utilise souvent le terme "faux jeton" pour désigner une personne hypocrite. Vous en connaissez certainement l'une ou l'autre dans votre entourage...
En fait, la réelle expression est "faux comme un jeton".
On connait les boucliers que les Romains utilisaient pour compter avant que les chiffres arabes n'apparaissent. Ils furent remplacés par des "jetons" que l'on utilisait en particulier pour compter des sommes d'argent. Ces petites pièces n'avaient aucune valeur mais certains s'en servaient parfois de monnaie auprès des plus simples d'esprit.
Depuis, on qualifie une personne fausse et hypocrite de "faux jeton".
A chacun(e) de voir où il/elle se situe...
Bien à vous !
Georges Musy
"Deux choses sont infinies : l'Univers et la bêtise humaine.
Mais en ce qui concerne l'Univers, je n'en ai pas encore acquis la certitude absolue."
Albert Einstein
J'aime bien Spider-Man !
Et mon papa m'a offert ce super déguisement !
C'est cool, non ?
/image%2F0991041%2F20160308%2Fob_c6c271_img-3091.JPG)
